本地化项目经理负责按时在预算范围内向客户交付高质量的本地化内容。然而，有时可能会出现一些意外情况，导致本地化项目的可能无法按时交付。在本文中，我们将讨论一些常见的导致项目无法按时交付的情况，以及如何有效地处理这些情况。 在我们探讨解决方案之前，我们需要明确我们讨论的范围。我...

延迟交付是所有本地化项目经理都想避免的常见问题。大多数延迟交付是可以预防的。在本文中，我将分析导致本地化项目延迟交付的根本原因，并分享一些解决方案。 不切实际的期望 一些需求团队可能不了解本地化的知识。他们可能在没有通知的情况下将任务交给项目经理，并要求项目经理在一个不切实...

翻译质量投诉是每个本地化项目经理都想避免的事情。虽然项目经理可以提前采取一些措施来确保翻译的质量，比如选择合格的供应商，提供清晰的指示和指南，以及进行质量检查。但是，在项目经理的职业生涯中，或多或少的都会收到一些关于翻译质量的“差评”。造成“差评”有多种原因，比如人为错误，...